{"product_id":"van-cleef-arpels-26085088","title":"Van Cleef \u0026 Arpels Vintage Scalloped Porcelain Plate Set of Two","description":"\u003cdiv style=\"max-width:680px;margin:0 auto;color:#000000;font-family:var(--font-body-family,'New York',Georgia,serif);font-size:15px;line-height:1.75;letter-spacing:.01em;\"\u003e\n\u003csection style=\"padding:24px 0;border-top:1px solid #F7DBDA;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 2px;font-family:var(--font-heading-family,Alegreya,serif);font-size:22px;line-height:1.15;font-weight:500;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;\"\u003eWhy We Love It\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 16px;color:#9A6666;font-size:11px;line-height:1.3;letter-spacing:.18em;\"\u003e喜愛原因\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eDelicate aqua flourishes trace softly scalloped rims, giving this Van Cleef \u0026amp; Arpels porcelain pair an airy, jewel-like refinement.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e淡雅水藍紋飾沿柔和波浪碟邊伸展，令這對 Van Cleef \u0026amp; Arpels 瓷碟呈現輕盈如珠寶的精緻感。\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:24px 0;border-top:1px solid #F7DBDA;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 2px;font-family:var(--font-heading-family,Alegreya,serif);font-size:22px;line-height:1.15;font-weight:500;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;\"\u003eDetails\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 16px;color:#9A6666;font-size:11px;line-height:1.3;letter-spacing:.18em;\"\u003e產品細節\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:96px 1fr;gap:12px;padding:9px 0;border-bottom:1px solid #F9F3F3;\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#777;font-size:11px;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;\"\u003eBrand\u003cbr\u003e品牌\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eVan Cleef \u0026amp; Arpels\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:96px 1fr;gap:12px;padding:9px 0;border-bottom:1px solid #F9F3F3;\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#777;font-size:11px;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;\"\u003eStyle\u003cbr\u003e款式\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eScalloped Plate Set｜波浪邊雙碟套裝\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:96px 1fr;gap:12px;padding:9px 0;border-bottom:1px solid #F9F3F3;\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#777;font-size:11px;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;\"\u003eMaterial\u003cbr\u003e材質\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ePorcelain｜瓷器\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:96px 1fr;gap:12px;padding:9px 0;border-bottom:1px solid #F9F3F3;\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#777;font-size:11px;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;\"\u003eColour\u003cbr\u003e顏色\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eWhite \/ Aqua \/ Gold-tone Accents｜白色／水藍色／金色點綴\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:96px 1fr;gap:12px;padding:9px 0;\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#777;font-size:11px;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;\"\u003eIncluded\u003cbr\u003e包含\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eTwo Plates｜兩隻碟\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:24px 0;border-top:1px solid #F7DBDA;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 2px;font-family:var(--font-heading-family,Alegreya,serif);font-size:22px;line-height:1.15;font-weight:500;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;\"\u003eStyling\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 16px;color:#9A6666;font-size:11px;line-height:1.3;letter-spacing:.18em;\"\u003e配襯靈感\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003ePerfect for petite desserts, jewellery on a vanity, or displayed as a refined pair within a curated cabinet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e適合盛載精緻甜點、置放梳妝珠寶，或成對陳列於收藏櫃中。\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"padding:24px 0;border-top:1px solid #F7DBDA;\"\u003e\u003ch2 style=\"margin:0 0 2px;font-family:var(--font-heading-family,Alegreya,serif);font-size:22px;line-height:1.15;font-weight:500;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;\"\u003eVintage Note\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 16px;color:#9A6666;font-size:11px;line-height:1.3;letter-spacing:.18em;\"\u003e中古魅力\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eA rare vintage tableware duo selected in Japan for its graceful scalloped silhouette and delicate ornament.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e日本搜羅的罕見中古餐具，以優雅波浪輪廓與細膩紋飾而入選。\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Van Cleef \u0026 Arpels","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54021771493692,"sku":"26085088","price":1900.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0675\/4163\/1292\/files\/26085088-diorella-cover_4fa78681-1301-4cd7-a37f-5edfb3cfd6cc.png?v=1787716670","url":"https:\/\/diorella.me\/products\/van-cleef-arpels-26085088","provider":"diorellame","version":"1.0","type":"link"}